Santa Croce sull'Arno. Itinerario n. 6
-
Genre: Documentary film
-
Année: 1989
-
Durée: 25'
-
Description: L'industria conciaria a Santa Croce sull'Arno.
1 - Panorama di San Miniato
2 - la cattedrale di San Miniato con il suo massiccio campanile e una veduta panoramica sulla Valdarno
3 - macchinari per la lavorazione delle pelli in funzione in un'industria
4 - operai a lavoro in una conceria
5 - un magazzino di pelli
6 - un uomo, in uno stabilimento, bagna e stira una pelle su un tavolo
7 - un anziano imprenditore toscano, seduto nel giardino della sua villa, parla dello sviluppo dell'industria conciaria a Santa Croce sull'Arno
8 - un carico di pelli viene trasportato su un camioncino per le vie di uno stabilimento
9 - l'anziano industriale continua a discorrere dello sviluppo della lavorazione della pelle in Toscana
10 - set di diversi e coloratissimi tipi di pelle
11 - l'ingresso di una moderna conceria con sistema di automazione elettronica
12 - interni dello stabilimento
13 - un tecnico a lavoro in una sala dell'industria occupata da apparecchiature elettroniche
14 - un macchinario della conceria provvisto di botte
15 - il tecnico spinge i pulsanti di un'apparecchiatura, azionando il macchinario suddetto
16 - il macchinario, denominato bottale, inizia a girare
17 - la console di comando
18 - il bottale in funzione
19 - il lampeggiare di una spia della console di comando
20 - il reparto con le botti in funzione per la concia delle pelli
21 - le pelli conciate vengono raccolte da un braccio meccanico
22 - un reparto della conceria con macchinari che lavorano, stirano le pelli conciate
23 - una fase di lavorazione meccanica della pelli
24 - il funzionamento di un'antica macchina, provvista di macina, per la lavorazione della pelle
25 - un macchinario della moderna conceria in funzione
26 - fotografie in bianco e nero di uomini a lavoro nel magazzino di una conceria
27 - esterni di una conceria tradizionale
28 - due operai a lavoro nel magazzino della suddetta conceria
29 - il metodo di lucidatura di una pelle in una conceria tradizionale
30 - il reparto di una conceria di avanzata tecnologia con operai a lavoro
31 - un operaio seleziona le pelli migliori esponendo i motivi della sua scelta un tecnico, nel laboratorio di una conceria, parla della prova di strappo cui le pelli sono sottoposte prima della spedizione
32 - un pezzo di pelle viene sottoposto ad un prova di strappo mediante il dinamometro
33 - il tecnico prepara un'apparecchiatura per la prova di scoppio
34 - lo scoppio della pelle nell'apparecchiatura
35 - il funzionamento dell'apparecchio per la prova di strofinio
36 - il tecnico mostra il risultato di quest'ultima prova
37 - la misurazione elettronica delle pelli in una moderna conceria: un operaio pone le pelli su un grande telaio
38 - un apparecchio elettronico di misurazione
39 - il passaggio delle pelli sul telaio e la loro misurazione elettronica
40 - macchinari e apparecchiature elettroniche di una conceria moderna
41 - la marcatura delle pelli
42 - un tecnico, in un laboratorio, prepara la soluzione per il colorante da impiegare per la tintura delle pelli, esponendo il suo esperimento chimico
43 - la sala di una conceria moderna con macchine, per la tintura, in funzione
44 - un operaio apre uno dei macchinari
45 - fasi di lavorazione della pelle in una conceria artigianale
46 - messa a fuoco di un drappeggio di pelli estratto da una vasca di concia
47 - una pila di pelli trattate viene caricata in un deposito
48 - la marchiatura manuale di pezzi di vero cuoio
49 - un operaio marchia fogli di cuoio in una fabbrica
50 - una lastra per lo stampaggio delle pelli con un disegno a macchie di leopardo
51 - operazioni di stampaggio in una conceria moderna
52 - un operaio mostra pelli stampate con un disegno a macchia di leopardo non ancora rifinite
53 - l'ingresso del Centro Servizi Spa - Società di informatica e telematica costituita da tutti gli imprenditori di Santa Croce
54 - un addetto, nella sala riunioni del centro, presenta l'impianto
55 - l'addetto entra nella sala operativa del centro, esponendo le funzioni di tale reparto
56 - un terminale della sala in funzione
57 - la sala operativa con impiegati a lavoro davanti ai computer
58 - schermate di un terminale del Centro Servizi
59 - il funzionamento di un botte per la concia
60 - un operaio controlla la botte in funzione
61 - un impianto per la depurazione dei fanghi scaricati dalle concerie
62 - un gruppo di giovani imprenditori è colto durante una riunione sotto il pergolato di una villa
63 - l'intervista ad uno dei giovani imprenditori
64 - il giovane imprenditore si aggira in un magazzino di pelli
65 - il giovane imprenditore, intrevistato, parla del suo lavoro nell'azienda di famiglia
66 - il giardino di una villa
67 - due giovani imprenditrici, sedute in giardino, dialogano
68 - una donna taglia i bordi di alcune pelli nel reparto di una conceria
69 - il dialogo tra le due imprenditrici
70 - esterni di una fabbrica
71 - un imprenditore mostra un particolare articolo della sua conceria, prodotto con la pelle di un pesce dei mari del Nord, illustrandone le caratteristiche
72 - l'uomo mostra la resistenza della pelle
73 - l'imprenditore prende, quindi, la rivista "Obbiettivo Moda", aprendola sulle pagine di una pubblicità di calzature fabbricate con la suddetta pelle veduta di Santa Croce sulle rive dell'Arno
74 - una donna, il sindaco di Santa Croce, seduta su una panchina in un parco del comune, parla dell'attività economica di Santa Croce
75 - i capannoni di uno stabilimento industriale
76 - l'insegna del deposito della "Codeco- Prodotti chimici"
77 - l'insegna della "Cromogenia Units.S.A" e della "Reich hold"
78 - una via di Santa Croce
79 - esterni della "Conceria Impala"
80 - l'ingresso di un'industria del comprensorio di Santa Croce
81 - una sala del Museo della Concia di Santa Croce con oggetti in cuoio esposti
82 - una foto in bianco e nero con operai a lavoro in una conceria tradizionale una botte girante in legno conservata nel museo
83 - un operaio aziona in una conceria moderna i comandi di una botte per la conciatura
84 - la fuoriuscita delle pelli e di liquidi di scarico dalla botte
85 - un braccio meccanico preleva un mucchio di pelli trattate
86 - panoramica su un grande impianto di depurazione
87 - un campo arato sullo sfondo del quale si intravede il comune industriale di Santa Croce
88 - il sindaco di Santa Croce parla delle attività culturali del paese
89 - fotografie a colori relative al carnevale organizzato a Santa Croce
90 - il sindaco di Santa Croce conclude il suo discorso
91 - una villa immersa nel verde delle colline
92 - una domenica a Santa Croce: due uomini cavalcano per le campagne di Santa Croce
93 - via vai di gente per le vie di Santa Croce
94 - un gruppo di giovani beve in un bar di Santa Croce
95 - la sala di un ristorante: il sommelier assaggia un bicchiere di vino presso un tavolo
96 - l'uomo si avvicina al tavolo di un gruppo di clienti cui si rivolge parlando dell'economia del comprensorio di Santa Croce
97 - la tavolata
98 - il sommelier colto durante il suo discorso
99 - uno dei commensali
100 - messa a fuoco degli ornamenti del sommelier
101 - una donna seduta al tavolo
102 - il sommelier, al termine del suo discorso, augura buon pranzo agli ospiti
103 - due compratori tedeschi verificano la qualità delle pelli prodotte a Santa Croce
104 - i due acquirenti si rivolgono in lingua tedesca verso l'obbiettivo
105 - l'arrivo di un tir a Santa Croce
106 - tir in un piazzale di un'industria di Santa Croce
107 - un parcheggio di tir presso uno stabilimento
108 - tir per trasporti internazionali in partenza e in arrivo a Santa Croce
109 - un tir percorre un ponte di Santa Croce
110 - veduta di Santa Croce sulle rive dell'Arno.
-
Mots-clés: industria della pelletteria / processi produttivi / commercio / turismo / informatica / Toscana / San Miniato / Santa Croce sull'Arno / Museo della Concia di Santa Croce sull'Arno
-
Recueil:
-
Fournisseur: Istituto Luce - Cinecittà
-
Droits: In Copyright / Istituto Luce - Cinecittà, All rights reserved
-
Société de production: Istituto Luce
-
Couleur: Colour
-
Director: La Rosa, Ugo
-
Sound: With sound
-
Date:
-
Type de document:
-
Format original: video/mpeg
-
Language: it
Related Names
- La Rosa, Ugo | Director
- Franchini, Alessandro | Author(s)
- Gatti, Paolo | Consultant
- Zenga, Alfonso | Consultant
- Lecca, Franco | Photography
- Christopulos, Jiannis | Editor
- Spadoni, Pietro | suono in presa diretta
- Notari, Walter | Assistant camera operator
- Leli, Luigi | Assistant editor
- Marsili, Walter | Electrician
- Avenati, Elio | Gaffer
- Tarsia, Armando | Mixer
- Capone, Claudio | Voice
- Proietti, Benedetto | graphic